UMusa womsinga dans la communauté de Pomeroy
En décembre, nous avons eu une grande célébration avec 500 enfants inscrits au programme de cet événement qui a lieu chaque année FÊTE NOEL. Les enfants et le personnel sont fiers de se préparer à cet événement. La préparation comprend la nourriture, des cadeaux, des activités pour la journée, et cela rend tout le monde très excité. En temps normal, les familles achètent des vêtements que les enfants portent le jour de Noël. Cependant, ce ne sont pas toutes les familles qui peuvent se le permettre pour leurs enfants. La plupart des enfants inscrits au programme ne peuvent pas se le permettre, car ils ont également besoin d’une assistance avec l’uniforme scolaire et toutes les autres activités offertes par le programme. La fête de Noël est donc très appréciée de tous, car tous ont droit à un cadeau personnel. C’est aussi une sortie pour les enfants, car certains d’entre eux restent loin de la ville, ils ne vont généralement pas en ville, c’est aussi une occasion de montrer leur talent, ils peuvent participer à des compétitions de soccer, netball, course, poésie mais surtout, ils ont à raconter et à jouer l’histoire de la Nativité, qui ne leur est pas familier car ils viennent de confessions différentes, déjà ils sont ouverts à apprendre de nouvelles choses. Ils font aussi d’autres activités plus excitantes qui apportent de la joie et du plaisir. Toutes ces activités rehaussent l’estime de soi et la fierté chez les enfants et les jeunes.
ÉCOLE D’INFORMATIQUE
Nous vivons dans le monde de la technologie, tout exige que les gens ont des compétences informatiques. Dans notre école d’informatique, nous avons environ 35-40 étudiants. La partie la plus excitante est l’obtention du diplôme. L’apprentissage apporte beaucoup de stress, sur le transport, obtenir en classe dans le temps et ainsi de suite. L’obtention du diplôme apporte un sentiment de réussite, l’obtention d’un certificat, l’espoir pour l’avenir, surtout la reconnaissance. mais surtout l’espoir de changer la vie pour le mieux qui est le but de chaque étudiant qui vient apprendre l’ordinateur.
La chose intéressante cependant est de regarder le voyage de chaque étudiant individuel, venant en ne sachant rien au sujet de l’ordinateur jour par jour apprendre un peu plus et finalement devenir un expert en informatique. L’impact est si grand non seulement sur l’élève mais aussi sur les familles, elles aussi ont l’espoir que leur fille ou leur fils a une chance d’obtenir un emploi, pour certains cela devient vrai, d’autres ils continuent à poursuivre leurs objectifs.
Dans le passé, nous avons eu des conférenciers compétents, mais il y avait un professeur qui était le conférencier invité, la plupart des étudiants n’ont jamais rencontré de professeur en personne, alors ce n’était pas seulement une motivation par discours, c’était par expérience. Merci au professeur Ngcobo d’avoir donné cette expérience à nos étudiants, pour ses paroles d’encouragement à nos étudiants. Au fait, le professeur Ngcobo est la tante de Sr Vumile.
Mais tout cela n’est pas arrivé sans difficultés, nous avions beaucoup à endurer, je suppose que c’était notre croix avant la résurrection.
La chose la
plus malheureuse qui est arrivée à la suite du délestage est la connexion illégale par les gens dans le village, avec des cabanes utilisées comme magasins. Le couvent et l’école de l’informatique
principalement touchés par la haute tension de l’électricité. Cela a laissé le couvent et l’école d’informatique avec la perte d’ordinateurs, 9 ordinateurs dans l’école d’informatique ont été
brûlés, un dans le couvent et une imprimante, 1 photocopieuse, 3 réfrigérateurs, deux micro-ondes et beaucoup plus, ce fut une expérience déroutante et effrayante. En essayant de régler le
problème, nous avons dû passer des heures à téléphoner à Eskom, sans succès, nous avons visité les bureaux d’Eskom, seulement pour avoir un agent de sécurité à la porte, et nous n’étions pas
autorisés à entrer, donc toute notre tentative a été vaine. Cela a duré plusieurs mois. À cette époque, les élèves de l’école d’informatique étaient sur le point de passer leur examen, les
enseignants étaient inquiets, alors que les élèves ne pouvaient pas assister aux cours pendant plusieurs semaines, le dernier recours était d’utiliser un générateur pour commencer les cours et
Dieu merci, à la fin Eskom a fixé le fil qui donnait le problème, l’électricité est revenue, l’école d’informatique est maintenant sécurisée avec l’électricité et le système solaire, et n’est
maintenant pas affecté par le délestage. Les cours vont bien.
Thembalethu dans la communauté d’Estcourt
C’était le temps de la joie et du bonheur quand plus de 80 enfants de la paroisse reçoivent des jouets de la paroisse catholique de Bluff à Durban. Certains enfants ont partagé que c’était la première fois qu’ils recevaient un cadeau juste pour eux-mêmes qu’ils ne pouvaient pas attendre pour ouvrir leur précieux cadeau quelque mis sur le trottoir en essayant de mettre les puzzles ensemble.
Sr Beata se rend dans les zones rurales et anime un atelier de compétences avec des enfants qui les préparent pour l’avenir. La partie excitante est quand ils reçoivent leur lunch pack avec des goodies, grâce à des donateurs généreux qui permettent d’équiper nos enfants pour l’avenir.
UMusa womsinga in Pomeroy community
In December, we had a great celebration with 500 children registered in the programme this event happens every year CHRISMAS PARTY. Children and staff take pride in preparing for this event. The preparation includes food, presents, activities for the day, and this gets everyone very excited. In normal circumstances, families during Christmas buy clothes, which children wear on Christmas day. However, not every family can afford to do so for their children. Most of the children in the programme their families cannot afford, as they also need assistance with school uniform and all the other activities offered by the programme. So Christmas party is very cherished by all as all get to get a gift that is personal.it is also an outing for the children as some of them stay away from town, they don’t usually go to town, it is also an opportunity to show case their talent, they get to compete in soccer, netball, running, poetry but above all they get to narrate and act out the story of the Nativity, which is not familiar to them as they come from different denomination, already they are open to learning new things. They also do other more exciting activities that brings joy and fun. all these activities bring out confidence self-esteem and pride in children and youth
COMPUTER SCHOOL
We live in the world of Technology, everything demands that people have computer skill. In our computer school we have about 35 – 40 students. The most exciting part of it is the graduation. Learning brings a lot of stress, about transport, getting in class in in time and so forth. Graduation brings a sense of achievement, getting certificate, hope for the future, mostly recognition. but above all hope to change life for the better which is the goal of every student who comes to learn computer.
The interesting thing though is to watch the journey of each and every individual student, coming in not knowing anything about the computer day by day learning a bit more and eventually becoming a computer expert. The impact it has is so big not only on the student but also on the families, they too have a hope that their daughter or son has a chance of getting a job, to some this becomes true, others they keep pursuing their goals. However, what is true for everyone is that it keeps them out of negative involvement that young people find themselves into, give them meaning and sense of purpose
In the past, we have had knowledgeable speakers, but his time there was a professor who was the guest speaker, most of the student have never met a professor face to face, so this was not just motivational by speech it was by experience. Thanks to professor Ngcobo for giving our student this experience, for her words of encouragement to our student. Who by the way is Professor Ngcobo is sr Vumile’s aunt.
But all of this did not come without difficulties, we had much to endure, I guess that was our cross before resurrection.
The most unfortunate thing that happened as the result of the load shedding, and the illegal connection by the people in the village, with shacks used as shops. The convent and computers school mostly affected by high voltage of electricity. This left both the convent and the computer school with the loss of computers, 9 computers in the computer school were burnt, one in the convent a printer, photo copying machine, 3 refrigerators two microwaves and many more, it was a confusing and scary experience. In trying to fix the problem we had to spend hours on the phone phoning Eskom, with no luck, we visited the offices of Eskom, only to get a security guard at the door, we were not allowed to go in, so all our attempt was in vain. This went on for several months. At that time student in the computer school were about to write their exam the teachers were worried so were the students for several weeks they could not attend classes, the last resort was to use generator for classes to begin and
Thank God in the end Eskom fixed the wire that was giving a problem, the electricity is good accept for load shedding, computer school is now secured with electricity and solar system, and is now not affected by the load shedding. The classes are going well.
Thembalethu in Estcourt community
I was time for joy and happiness when over 80 children from the Parish receive toys from the Catholic Parish in Bluff in Durban. Some children shared that it was first time they receive a gift just for themselves they just could not wait to open their precious gift some set on the pavement trying to put the puzzles together.
Sr Beata goes out to rural areas and conduct skills workshop with children equipping them for the future. The exciting part is when they receive their lunch pack with goodies, thanks to generous donors who make it possible to equip our children for the future.
Sr Bongiwe